• 2 bis, Rue de la Poterne, 70360 TRAVES
  • Du mardi au dimanche 11:45 / 13:30 & 19:00 / 20:30. Fermé le lundi.

La carte

Une évasion culinaire grâce à une équipe inventive

Depuis sa réouverture en juin 2024, le restaurant L’ÉVASION, situé à Traves, à quelques kilomètres de Vesoul, propose une parenthèse gourmande, créative et généreuse. Aux fourneaux, le chef Enzo met son expérience en gastronomie traditionnelle et en bistronomie au service d’une cuisine inventive, savoureuse et entièrement faite maison. Attaché à la qualité des produits, il sélectionne, chaque semaine, ses produits frais auprès de fournisseurs de confiance.

L’ÉVASION séduit par sa carte raffinée et abordable, véritable trait d’union entre tradition et modernité. Dans ses assiettes élégantes et colorées, Enzo aime revisiter des spécialités bien connues de la gastronomie française en y ajoutant sa touche personnelle, leur donnant ainsi une nouvelle identité qui ravira vos papilles.

Parmi les incontournables présentés au fil des saisons, citons le bœuf bourguignon hivernal hérité de sa grand-mère, le tartare coupé au couteau accompagné de frites fraîches maison, le suprême de volaille au Vin Jaune du Jura ou la friture de sandre à la semoule fine. Pour apporter encore plus de rondeur et de saveur à ses plats, Enzo mitonne de nombreuses variétés de sauces : à l’échalote, fromagère, poivre, vinaigrette ou, pour accompagner son magret de canard, au miel et au vinaigre balsamique.

Nos clients végétariens et végans pourront profiter d’entrées et de plats sans viande ou matière première animale, ainsi que d’une assiette du maraîcher spécialement préparée pour eux sur simple demande. Et, pour les enfants, le poulet grillé ou le colin sauce yuzu, accompagnés de petits légumes et de frites maison, remplacent les nuggets ou l’éternel steak frites.

La carte du restaurant
La Carte de l'Évasion

ENTRÉES

Velouté de Petits Pois7,90 €

Chaud ou Froid
Velouté de petits pois, crème infusée à la menthe fraiche, noisettes torréfiées.

Tagliatelles en Salade7,50 €

Tagliatelles de carottes et concombres, salade verte, pignons de pains, sauce vinaigrette au fromage blanc et ciboulette.

Œuf Mollet Comtois8,50 €

Oeuf cuit mollet, crème au Comté, lard paysan grillé et tuile croquante.

Le Gravlax10,00 €

Saumon Gravlax préparé maison, beurre à l’aneth, accompagné de Mâche.

La Carte de L'Évasion

PLATS

Pièce du Boucher19,80 €

Pièce de boeuf Comtois de 180g, frites maison et salade verte, sauce au choix.

Saumon en Papillotte18,90 €

Pavé de Saumon cuit en papillotte, pommes de terre grenailles et légumes de saison grillés, sauce au Yuzu.

Le Bagel19,00 €

Dans un pain Bagel, steak façon bouchère, coppa grillé, mozzarela fondue, tomates séchées, pesto rosso, roquette et oignions rouges. Servi avec des frites maison.

Canard aux Cerises20,00 €

Magret de canard cuit basse température. Accompagné de légumes de saison grillés et polenta crémeuse, jus brun à la ceriser.

Volaille au Vin Jaune21,00 €

Suprême de volaille fermière rôtie, légumes de saison grillés et gratin dauphinois, sauce au Vin Jaune.

Friture de Sandre19,90 €

Uniquement le dimanche.
Servie avec des frites maison, mayonaise aux herbes et salade verte

La Carte de l'Évasion

DESSERTS

Nos Fromages9,00 €

Sélection de 3 fromages régionaux, salade verte et confiture.

Pomme au Four6,80 €

Pomme rôtie servie tiède, caramel beurre salé et brisures de Speculoos.

Crème Brûlée7,00 €

À la pistache et framboises entières.

Finger choco’ praliné9,80 €

Sablé maison, ganache au chocolat noir et praliné, tuile chocolat et cranberries.

Fraises & Basilic7,30 €

Soupe de fraises fraiches, basilic, zestes de citron vert.

Réservez votre table maintenant !

Appelez-nous au 07 49 16 85 62

Le restaurant vous accueille du mardi au dimanche midi et soir.

Les midis de 11h45 à 13h30 / Les soirs de 19h00 à 20h30.

Fermé le lundi (sauf le lundi du Pentecôte)

La Carte de l'Évasion

MENU ENFANT (-12 ans) - 10,00 €

Poulet Grillé

Frites maison et petits légumes.

Filet de Colin

Frites maison et petits légumes.

Boule de Glace

Parfum au choix.

Boissons

Limonade, Diabolo ou Sirop à l’eau.

Des produits de saison, sélectionnés avec soin

Pour régaler ses clients de sa savoureuse cuisine faite maison, Enzo ne travaille que des produits frais, sélectionnés chez les meilleurs fournisseurs et producteurs locaux. Les viandes rouges – et, notamment, le bœuf – proviennent d’exploitations de Franche-Comté, alors que les volailles sont d’origine française.

Chaque semaine, le chef s’approvisionne auprès de ses fournisseurs de confiance et sélectionne ses ingrédients en fonction de la saisonnalité des produits, notamment des fruits et légumes. Toutes les préparations sont effectuées par Enzo en fonction des besoins et de ses inspirations.

Vous avez des questions sur les produits utilisés pour confectionner vos entrées, plats et desserts ? La provenance de nos viandes est affichée au sein de notre établissement et la liste des allergènes est consultable sur simple demande. Nous pouvons également répondre à toutes vos questions sur la composition de nos plats lors de votre prise de commande.

L'évasion restaurant à Traves
Réservation
Image

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE LE LUNDI DE PENTECÔTE !

Restaurant (service du midi) & Bar
Réservation fortement conseillée +33749168562
(fermé le mardi 26 mai)